English Version
Your privacy is important to us. This notice explains how we collect, process and use the information you provided to us via this website.
WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?
We do not collect your personal information such as your name, address, phone number, email address, etc, unless you choose to fill out a ‘Contact Us’ form found on our website or when you contact us directly.
We do automatically collect certain non-personally identifiable information when you visit our website, such as the type of browser you are using and the pages you are visiting.
HOW DO WE NORMALLY USE SUCH INFORMATION WE COLLECT?
We may occasionally use non-personally identifiable information to analyse site usage (such as aggregated information on the pages visited by our users), which allows us to improve the design and content of our website.
As for your personal information, we will only use it to respond to your inquiry or contact you. We will not share, rent or sell your personal information outside Chia, Lee & Associates, except where we are required to share your personal information with any third parties who provide services on our behalf.
If you are interested in applying for a job at our Firm and have submitted your resume information by email, we will use it only for internal application review process.
It is possible, although unlikely, that we might be forced to disclose your personal information in response to legal process or when we are required by law, a court order or a law enforcement agency’s request. It is a legal obligation that applies to anyone anyway.
WHAT IS OUR MARKETING AND OPTING OUT POLICY?
If you have given us your permission, we may send you newsletters or updates only by way of email. We do not disclose, rent, sell or otherwise make available your personal information to third parties for direct marketing purposes.
You may select whether or not you wish to continue to receive newsletters or updates. In addition, you may “opt out” of receiving any newsletters or updates from us by following the unsubscribe instructions or using the unsubscribe links within the emails we send.
WHAT IS OUR COMMITMENT TO SECURITY?
We employ security measures to prevent unauthorized access to information that we collect online. However, we cannot guarantee the security of your personal information.
WHAT ARE YOUR RIGHTS?
You have a right, to request access to, request for a copy of and to request a correction of the personal information and to contact us with any inquiries or complaints in respect of your personal information. Subject to our right to rely on any statutory exemptions and/or exceptions to collect, use and disclose your personal information, you have the right at any time to request us to limit the processing and use of your personal information, including for any form of direct marketing.
We reserve the right to revise this notice or any part of it from time to time. Please review the notice periodically for changes.
This notice is issued in both English and Bahasa Malaysia. In the event of any inconsistencies or discrepancies between the English version and the Bahasa Malaysia version, the English version shall prevail.
Last Revised: 18.12.2018
Versi Bahasa Malaysia
Privasi anda adalah penting bagi kami. Notis ini menerangkan bagaimana kami mengumpul, memproses dan menggunakan maklumat yang anda berikan kepada kami melalui laman web ini.
APAKAH MAKLUMAT YANG KAMI KUMPUL?
Kami tidak mengumpul maklumat peribadi anda seperti nama, alamat, nombor telefon, alamat e-mel, dan lain-lain, melainkan jika anda memilih untuk mengisi borang ‘Hubungi Kami’ yang didapati di laman web kami atau apabila anda menghubungi kami secara terus.
Kami secara automatik mengumpul maklumat tertentu yang bukan peribadi apabila anda melawat laman web kami, seperti jenis pelayar yang anda gunakan dan halaman yang anda lawati.
BAGAIMANA KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT KAMI MENGUMPUL?
Kita kadang-kadang menggunakan maklumat tertentu yang bukan peribadi untuk menganalisis penggunaan laman web kami (seperti maklumat agregat pada halaman yang dilawati oleh pengguna-pengguna kami), yang membolehkan kita untuk memperbaiki reka bentuk dan kandungan laman web kami.
Bagi maklumat peribadi anda, kami hanya akan menggunakannya untuk menjawab pertanyaan anda atau menghubungi anda. Kami tidak akan berkongsi, menyewa atau menjual maklumat peribadi anda dengan orang lain selain daripada Chia, Lee & Associates, kecuali jika kami perlu berkongsi maklumat peribadi anda dengan mana-mana pihak ketiga yang menyediakan perkhidmatan bagi pihak kami.
Jika anda berminat untuk memohon kerja di Firma kami dan telah mengemukakan maklumat resume anda melalui e-mel, kami akan menggunakannya hanya untuk proses permohonan semakan dalaman.
Ia boleh dilakukan, walaupun tidak mungkin, bahawa kita mungkin terpaksa mendedahkan maklumat peribadi anda sebagai tindak balas kepada proses undang-undang atau apabila kami dikehendaki oleh undang-undang, perintah mahkamah atau permintaan agensi penguat kuasa undang-undang. Ia adalah satu kewajipan undang-undang yang boleh digunakan untuk sesiapa juga.
APAKAH POLISI PEMASARAN DAN MENARIK DIRI KAMI?
Jika anda telah memberi kami kebenaran anda, kami boleh menghantar surat berita atau kemas kini hanya melalui e-mel. Kami tidak mendedahkan, menyewa, menjual maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsung. Anda boleh memilih sama ada anda ingin terus menerima surat berita atau kemas kini. Selain itu, anda boleh “menarik diri” daripada menerima apa-apa surat berita atau maklumat terkini daripada kami dengan mengikuti arahan unsubscribe atau menggunakan pautan unsubscribe dalam e-mel yang kami hantar.
APAKAH KOMITMEN KAMI TERHADAP KESELAMATAN?
Kami mengambil langkah-langkah keselamatan untuk mencegah akses tanpa kebenaran kepada maklumat yang kami kumpulkan dalam talian. Walau bagaimanapun, kami tidak dapat menjamin keselamatan maklumat peribadi anda.
APAKAH HAK-HAK ANDA?
Anda mempunyai hak untuk meminta akses kepada, mendapat salinan, mengemaskini atau memperbetulkan maklumat peribadi anda yang disimpan oleh kami dan untuk menghubungi kami berkenaan sebarang pertanyaan atau aduan mengenai maklumat peribadi anda. Seperti mana kami mempunyai hak untuk bergantung kepada mana-mana pengecualian statutori dalam mengumpul, mengguna dan mendedahkan maklumat peribadi anda, anda juga mempunyai hak untuk meminta kami menghadkan pemprosesan dan penggunaan maklumat peribadi anda, termasuk untuk tujuan pemasaran langsung. Kami berhak untuk menyemak semula notis ini atau mana-mana bahagian dari semasa ke semasa. Sila semak notis itu untuk mengetahui sebarang perubahan. Notis ini diterbitkan dalam Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia. Sekiranya terdapat sebarang ketidakseragaman atau percanggahan di antara versi Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia, versi Bahasa Inggeris akan digunapakai.
Semakan Terakhir: 18.12.2018